Fue en 2001 cuando Hideo Kojima consiguió sorprendernos todavía más con el lanzamiento de Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty. La nueva aventura de Solid Snake era realmente impresionante con unos gráficos de escándalo para la época, una jugabilidad absurdamente buena y una trama que es el puro reflejo de la desinformación que se vive en la actualidad.
Sin embargo, aquella entrega de Konami marcó la pauta acerca del doblaje del título, pues ya no escuchamos a Alfonso Vallés interpretando al protagonista. El resto de juegos de la serie recibieron una traducción al español, pero el doblaje se quedó fuera de la ecuación... hasta ahora.
Y es que gracias al proyecto fan capitaneado por Metal Gear España por fin podemos escuchar a Vallés en la legendaria introducción de Metal Gear Solid 2. Han pasado 22 años, pero la espera ha llegado a su fin. Podéis escuchar y ver la secuencia aquí debajo.
Junto a Vallés le acompaña para la ocasión Quique Hernández como Otacon, el cual ya asumió el rol del personaje en el primer Metal Gear Solid de 1998. Ambos regresan y nos deleitan con una interpretación que hará las delicias de los más seguidores de la saga.
No será la única escena con voces al castellano que veremos, ya que hoy mismo recibiremos una más, con lo cual ya tendremos dos de las 40 que han prometido desde Metal Gear España que saldrán a la luz. Recordemos que se trata de una producción sin ánimo de lucro que cuenta con la participación de numerosos actores de renombre.
En VidaExtra | Llevo 17 años pintando grafitis y mi vida es como una misión de Metal Gear Solid
En VidaExtra | 35 años de Metal Gear, o cómo Solid Snake redefinió la acción bélica en los videojuegos
Ver 3 comentarios