La plataforma Crunchyroll ha comunicado su intención de seguir ampliando la cantidad de series anime que forman parte de su catálogo y que además tendremos la oportunidad de verlas dobladas al castellano. Eso le ha llevado a anunciar que ya se encuentran disponibles cuatro series nuevas y todas ellas han venido acompañadas por los simuldubs.
Esto implica que los distintos capítulos se irán estrenando uno a la semana en completo castellano, para que así no haga falta esperar a que esté la temporada entera para verlos todos de golpe. Las primeras series con las que se seguirá este ejemplo son Mashle, Hell's Paradise, Why Raeliana ended up at the Duke's Mansion y Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage.
Todas ellas se tratan de grandes series de temporada, pero hay que tener en cuenta que el doblaje en castellano no llegará al mismo tiempo que su estreno en japonés, por lo que primero se podrán ver subtitulados y más tarde con las voces en nuestro idioma. El elenco de actores y actrices que se ha escogido para cada una es el siguiente:
Hell's Paradise
- Adolfo Pastor Catral (Arratio)
- Cristina Peña Villa (Sagiri)
- Cristina Guerrero Strachan Garcia (Yui)
- Ignacio Aramburu Garcia de la Mata (Aryoshi)
- Joel Gomez Jimenez (Gabimaru)
- Juan Carlos Ciriano Achucarro (Police Sargeat)
Mashle
- Carlos Salamanca (Narrador)
- Edson Ferrero (Mash)
- Gabriel Jiménez (Brad)
- Miguel Campos (Rego)
- Víctor González (Terry)
Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage
- Gemma Ibáñez (Bojji)
- Marcel Navarro (Kage)
- Pep Ribas (Narrador)
- Sergi Mani (Despa)
Why Raeliana ended up at the Duke's Mansion
- Cristal Barreyro (Rosemary)
- David G. Llop (Brooks)
- Ingrid Carreras (Raeliana)
- Lluis Gustems (Noah)
- Marcos de la Calle (Jake)
- Marina Rodríguez (Katie)
- Marta Rodríguez (Rinko)
- Sergio Mani (Johndein)
Junto a todas estas hay una quinta serie con la que sucederá exactamente lo mismo y se trata de la segunda temporada de Vinland Saga. No obstante, en este caso no se han proporcionado más detalles acerca de cuándo estarán disponibles y por lo tanto cuáles serán los actores de doblaje para sus respectivos personajes.
En VidaExtra | 17 series de anime imprescindibles que puedes ver en Crunchyroll desde tu consola