Sony anunció ayer la fecha de lanzamiento de ‘God of War’ con un espectacular tráiler. Un vídeo cuyo doblaje en castellano ha estado dando de qué hablar, sobre todo por culpa de la voz del hijo de Kratos (y seguramente de la de algún otro personaje más).
En VidaExtra hemos querido comparar cómo suena este nuevo ‘God of War’ en nueve idiomas distintos, y el resultado es el siguiente vídeo. Escucharéis a Kratos, a su hijo y a otros personajes hablar en castellano, español latino, inglés, francés, italiano, portugués, ruso y japonés. Aquí lo tenéis:
El original en inglés es el más redondo de todos, en mi opinión, pero como suele pasar en estos casos, ninguno suena tan épico como el japonés.
‘God of War’ será lanzado el próximo 20 de abril de 2018 en PS4.
Ver 17 comentarios