- Aviso: spoilers de Naruto
Si has visto el anime de Naruto y no lo has abandonado antes de tiempo, entonces seguro que conoces a los denominados Sannin Legendarios, una antigua escuadra de tres ninjas que se convirtieron en leyenda gracias a sus capacidades. Sus nombres son imposibles de olvidar: Jiraiya, Orochimaru, y Tsunade. La relación de estos tres personajes cubre muchos episodios del anime y tomos del manga.
Pero, ¿sabías que se inspiran en la novela tradicional japonesa llamada Jiraiya Goketsu Monogatari? Cuenta con 43 tomos publicados entre 1839 a 1868 por diferentes autores, aunque fueron ilustrados por Utagawa Kunisada. No se trata de una inspiración leve, abarca desde sus nombres hasta el conflicto que existe entre ellos.
Los tres personajes de Jiraiya Goketsu Monogatari y Naruto se llaman del mismo modo y dominan la magia de los mismos animales: el sapo, la serpiente y la babosa respectivamente. Esta elección de animales tiene otra referencia curiosa: está inspirada en la contraparte china del juego "piedra, papel, tijera" y funciona de la siguiente forma: sapo vence babosa, babosa vence a serpiente y serpiente vence a sapo. Es una forma de representar cierto equilibrio de poder.
Si bien la historia original difiere en muchos detalles, como que Tsunade es esposa de Jiraiya, sí que viven uno de los eventos canónicos más importantes. En la novela, Orochimaru se enfrenta a Jiraiya y Tsunade. La serpiente los envenenó y ambos cayeron inconscientes, pero un seguidor de Jiraiya fue al rescate de ambos. Los paralelismos son más que evidentes. Finalmente, Jiraiya acabó venciendo a la serpiente gigante.
En VidaExtra | Ni Naruto ni Sasuke: el personaje que ayudó a iniciar la historia de Boruto es actualmente el villano más notorio de la serie
En VidaExtra | El creador de Naruto no quiere quedarse estancado y ya tiene entre manos un proyecto totalmente nuevo
Ver 1 comentarios