Yo soy espanhol, espanhol, espanhol… ¡Uy! Que no han implementado la ‘eñe’
¿Sabéis esa historia que dice que en Japón ya disfrutan desde hace unos días del ‘Tales of Xillia 2’ de PS3 y que ni los europeos ni norteamericanos hemos podido saborear el primer ‘Tales of Xillia’?
Es una de esas historias para no dormir, aunque en nuestro caso con final feliz. Allá por el mes de julio Hideo Baba, productor de Namco Bandai, lanzaba la noticia de que ‘Tales of Xillia’ cruzaría el charco en 2013, con casi dos años de retraso respecto a Japón, quedando por ver su localización al español.
Pues bien, con motivo del reciente XVIII Salón del Manga de Barcelona se ha despejado esa incógnita, y para bien. Porque sí, Namco Bandai ha confirmado que recibiremos el ‘Tales of Xillia’ en español. Traducido, que no doblado, eso sí. Pero eso tampoco es que sea un problema: muchos nos hemos decantado por las voces en japonés, en parte por la estética anime de estas producciones.
Vía | Otaku Freaks
Ver 27 comentarios